Перевод и лингвистика
Швейцер Александр Давидович
Учебник, М.: Воениздат, 1973. — 280 с.
Книга дает представление о состоянии лингвистической теории перевода в СССР и за рубежом. Автор показывает возможность применения теоретических моделей для описания и осмысления процесса перевода.
Издание рассчитано на переводчиков, преподавателей и студентов языковых вузов.
Общелингвистические основы перевода
Семантические проблемы перевода
Стилистические проблемы перевода
Прагматические аспекты перевода
Книга дает представление о состоянии лингвистической теории перевода в СССР и за рубежом. Автор показывает возможность применения теоретических моделей для описания и осмысления процесса перевода.
Издание рассчитано на переводчиков, преподавателей и студентов языковых вузов.
Общелингвистические основы перевода
Семантические проблемы перевода
Стилистические проблемы перевода
Прагматические аспекты перевода